...sau cum sa dezarmezi pe cineva.

alarma! sa zaca soarecii cuprinsi de otrava
cum stau mainile noastre arse
sub lampa de pe noptiera
cuprinse de o frenezie postimpact

cearta-ti palma caci nici un deget nu poate primi
asa o lene sa ne razbata
nu s-a mai pomenit la nici un praznic
tinut pentru bietele noastre rasuflari

ascunde-ti spatele inasprit
si da sa curga in valuri rozatoare
sa ne inciumeze strazile de acum desarte
le vom repopula maine noapte.

A thorn to step on and be anchored

we indulge in what we call a feast
of magnificent proportions
despite the greath yet unmeasurable lenghts
we go to to hide it

a brain and a thorn in the process of humiliation
stand in awe to see a rat passing
with the steak of 3 horses in its mouth
it grins and they shudder
we have not yed made laws against fugitive rats

i have eaten most of humanity
but never actually chewed
in a fast paced action movie
i call everyday life

should i choke on the long thin thougts?
or shall i just call it a night while i still can
remember what i look like in the mirror?

a razorblade hanging on the wire in the bathroom
is banging against the wall with anger
drops of sweat fall from its left side
while it swings glimmering in the morning hue

moths gather under the sign of attack
a bra falling recklessly on the sweaty floor
they will most surely eat and feast and rejoyce
at the sight of the naked breast surrounding them
in the hour of retreat

garcon! more coffee and do not hold back the flies
or the thorns
i have something to write tonight
i want to feel it pass through me

Toda!

Sa zicem ca ieri e prea mult si azi e prea putin
de maine voi fi mai mult decat nimic
si mai devreme decat tarziu

s-a zis oare cu toate dementele senile ce ne infricosau
cand pneumonia ne ameninta
cand transpiratia ne incetosa
si patul ne expluza?

sa ne aruncam din nou
cu toate cursurile de echitatie cumparate
in acea lunga cursa
cu toate cursurile de alpinism spaguite
in acea abrupta carare desalanta
si sa esuam

netrebninc si bicisnic
zambet afluent al acelui zambet initial
care m-a derutat si dezechilibrat
cazut si decazut
am reusit sa cad cum trebuie
sa ma afund in unghi corect

infrunta-te cu acele armate ce pasesc cuceritoare pe perna ta
si vei suferi o dulce infrangere
apuca sa strigi ultima oara dupa intariri
va fi si ultima masa ce o vei lua

voi incropi inglorioase armate
ce vor insmoli orice putere de negare
vom innota intr-o mare de pesti verticali

usturoi sa fie!

Fierce but not overwhelming

shall we enforce our walls
under temptation of shiny golden gates
or sudden outbreak of guinea pig coldish fever of the young?

brick on brick and over - more than a layer of concrete
under the watchful eye of your deepest fears
the smallest tail of the ugliest devil
shall scratch the fiercest

we shall nibble but never erode
and sweat but never corrode
flee and never be forgotten
remain to be overlooked

Alas! yourself - your own survivor
a wall never to be in need
yet really freed?

As soonest as the mornings's soon

For long we have made pillows from lazy afternoons
and slept in comfortable evenings
no sooner than noon did we gather our movements
and sleep caught us in rude awakening of senses

Neither sweet virgin nor adulterating wife
did foresee a rampage such as this
as we have lain our best troops
in the face of the arriving sun

Now i shall dare to wake
such as a pillow dares to straighten its brow
better underspent than overpowered
thy hand I shall take